'클레멘타인'은 1849년 골드러시 대열에 합류하여 서부로 간 채굴자의 애환을 달래주던 미국의 민요라고 한다. 1848년 캘리포니아에서 처음 사금이 발견되었고 이 소식을 전해 들은 동부인이 서부의 캘리포니아에 도착하는데 1년 정도의 세월이 걸렸기 때문에 이들을 가리켜 49er(포티나이너)라 부른다고도 한다. 클레멘타인 가사의 일부를 옮기면 대략 다음과 같다. 동굴과 협곡에서 금맥을 찾아다니던 한 채굴자가 클레멘타인이라는 딸과 살고 있었다네. 클레멘타인은 매일 아침 정각 아홉시에 새끼오리들을 물가로 데려가곤 했는데 어느 날 돌부리에 발이 걸려 물에 빠졌다네. 나는 수영을 할 줄 몰라 그렇게 클레멘타인을 영영 잃어버리고 말았다네. 일시적으로 기분이 저하될 때는 경쾌하고 즐거운 노래를 듣거나 부르면 기분전환이..
